Por qué empecé a interesarme por la ropa de maternidad para tallas pequeñas
Durante 16 años, fui una educadora feliz (maestra, directora, directora de educación) sin aspiraciones a una carrera en el mundo de la moda. Hasta 2018, si me hubieran dicho que algún día encontraría una marca de moda premamá, la idea me habría parecido divertidísima. Todo cambió cuando me embaracé y descubrí que la ropa premamá (sobre todo la ropa premamá para el trabajo) no está hecha para mujeres de 1,57 m como yo. Cuando se produce ropa premamá para el trabajo, casi siempre está hecha a medida para mujeres altas. Intentar usar esta ropa siendo bajita durante el embarazo me hizo sentir aún más poco profesional y desaliñada de lo que ya me hacía sentir el embarazo.
Ser bajita no debería ser una condena a vestir de forma poco profesional durante el embarazo y la lactancia (ni la consiguiente pérdida de estatus profesional). Al fin y al cabo, las madres trabajadoras pueden pasar años vistiendo ropa de maternidad y lactancia si tienen varios bebés o dan el pecho durante los 24 meses que recomienda la Academia Americana de Pediatría . Tras el nacimiento de mi segundo hijo, decidí que las madres bajitas merecían algo mejor. Dejé mi trabajo en la educación y me sumergí en el mundo de la moda. Ocho meses después, se lanzó MARION, ofreciendo una línea de alta gama de ropa de trabajo premamá sostenible en tallas petite y estándar, además de prendas básicas de maternidad.
Estoy aquí para decirles que empezar una marca de moda no es fácil, pero ha sido muy divertido satisfacer la necesidad real de las futuras mamás en ropa de oficina para embarazadas y ver la creciente lista de clientas felices y poderosas de MARION. Una de las partes más gratificantes de mi experiencia ha sido la cantidad de mamás trabajadoras de talla pequeña a las que hemos podido atender. Alrededor del 40% de nuestras ventas son prendas de maternidad para tallas pequeñas: vestidos de maternidad para tallas pequeñas, pantalones de vestir, leggings, faldas tubo y blusas de lactancia para tallas pequeñas.
Vestido premamá y lactancia Petite Into the Blue de MARION
El problema con lo petite y el problema sin él
Recientemente, me encontré con una publicación de Instagram de @shortapparel que describe cómo y por qué la etiqueta petite ha sido prohibida en Instagram. En MARION, solemos usar etiquetas que incluyen la palabra "petite", y al principio me sorprendió y me preocupó un poco la posibilidad de que nos prohibieran la publicación o que simplemente ocultaran nuestras publicaciones. (Por si les interesa, pueden encontrar varias listas actualizadas de etiquetas prohibidas con una búsqueda rápida en Google). Investigué un poco más, y descubrí que "petite" también está prohibida en TikTok y Pinterest .
Cuanto más lo pienso, más entiendo por qué la palabra petite puede ser problemática. A menudo se ha usado petite para significar no solo bajita, sino diminuta, delicada y adorable. ¡Qué vergüenza! Incluso el diccionario Oxford English define petite como « atractivamente pequeña y delicada (usado para referirse a una mujer)». Estos descriptores ciertamente no aplican a todas las personas de baja estatura, ni la pequeñez y la delicadeza deberían ser el estándar que fijemos para el ideal de petite.
Si bien algunas implicaciones actuales del término petite son problemáticas, su ausencia también lo es. Para bien o para mal, las marcas de moda llevan mucho tiempo usando "petite" para designar prendas diseñadas para personas de baja estatura. Dado que gran parte de nuestro comportamiento de compra se realiza ahora en línea, es más importante que nunca que las marcas faciliten al cliente la identificación de lo que está comprando. Sin el término petite, las clientas de baja estatura (o alta) se ven obligadas a revisar largas descripciones en las páginas de producto para intentar averiguar el largo de una prenda o la medida de la entrepierna. Incluso cuando se tienen medidas específicas (lo cual no es un hecho), no todo el mundo lleva una cinta métrica en el bolso para comprobar exactamente dónde le quedará una talla de 76 cm.
Claro que ser baja no es algo universal, pero cuando una clienta compra un vestido de maternidad petite de MARION, puede estar segura de que el vestido tiene tirantes y mangas más cortos, y un dobladillo más corto, entre otras características. Al comprar pantalones de vestir premamá para tallas pequeñas , puede estar tranquila sabiendo que la entrepierna es inferior a 71 cm y que el tiro se ha acortado para adaptarse a su baja estatura. La designación de talla petite premamá se refiere exclusivamente al largo de la prenda, y no al ancho. Por ejemplo, nuestros pantalones de vestir premamá tallas XL-XXL están confeccionados para tallas 14-16 (medidas de cadera: 109-114 cm) y ofrecen una entrepierna inferior a 71 cm.
Pantalón de vestir de maternidad favorito de Petite Friendly de MARION .
Desde ropa de calle para "chicas bajitas" hasta vestidos de maternidad petite, las compradoras de baja estatura necesitan una designación que reconozcan.
Sin la designación petite, el panorama de la moda se vuelve turbio para quienes compran en línea con baja estatura. Algunas marcas designan sus pantalones como "cortos, regulares y largos", pero este término no se usa ampliamente y casi nunca se aplica a tops, vestidos o prendas de abrigo. Por ahora, cuando alguien quiere describir ropa para personas de baja estatura, la palabra "petite" es la que viene a la mente.
Esto hace que la prohibición del hashtag petite en redes sociales sea especialmente desafiante para una marca como MARION, ya que trabajamos para difundir entre las mamás de baja estatura que finalmente alguien está creando una línea completa de ropa premamá petite para el trabajo. Desde que nos enteramos de la prohibición petite, hemos estado luchando con qué hashtags usar que no infrinjan la política de redes sociales, pero que aún así comuniquen a nuestra base de clientes que pueden encontrar ropa premamá apta para mujeres de baja estatura en nuestra tienda. #shortgirl es un hashtag bastante común, pero suena informal y evoca mucho más a la moda urbana que a los trajes de falda premamá petite. No solo eso, sino que marcas y minoristas globales como J. Crew y Nordstrom continúan designando la ropa corta como petite, y parece poco probable que una prohibición en redes sociales cambie el estándar de la industria, que ya está arraigado desde hace mucho tiempo y financieramente. Simplemente dificulta la tarea de identificar marcas inclusivas para la altura para los compradores en redes sociales.
Propongo que resolvamos estos dilemas acordando colectivamente recuperar la palabra "petite". La moda petite es la moda diseñada para personas de menos de 1,62 m. Punto. Significa que la entrepierna, el dobladillo, las mangas y/o el tiro de un estilo están cortados para una estatura menor. Las medidas de cintura, busto y cadera son completamente independientes de la longitud, y deberían designarse exclusivamente con tallas alfabéticas o numéricas, al igual que en la ropa "normal". Si Oxford insiste en mantener su definición de "delicada", creo que es hora de cambiar a la mucho más útil definición de petite de Merriam Webster: "Sustantivo: talla de ropa para mujeres de baja estatura". En el clavo.
